---
name: fachanwalt-familienrecht-versorgungsausgleich
description: "Versorgungsausgleich VersAusglG seit 2009. Hin- und Herrechnung im Scheidungsverbund. Anrechte gesetzliche Rente private Riester Ruerup betriebliche Altersversorgung Beamten-Versorgung. Externe Teilung interne Teilung Mehrwert-Faktor Ausgleichswert. Workflow Auskunfts-Verfahren Beschluss Anwalts-Strategie."
---

# Versorgungsausgleich

## Zweck

Bei Scheidung: Hin- und Herteilung der während der Ehezeit erworbenen Versorgungs-Anrechte. Standard im Scheidungsverbund.

## 1) Eingangs-Abfrage

1. Ehezeit (Eheschliessung bis Rechtshaengigkeit Scheidung)?
2. Beide Eheleute Versorgungs-Anrechte (DRV, betriebliche, private)?
3. Beamten-Status?
4. Eheschliessung im Ausland?
5. Ausgleichs-Anspruch Verzicht in Ehevertrag?
6. Höhe Anrechte (Renten-Punkte)?

## 2) Rechtsgrundlagen

- **VersAusglG 2009** (Versorgungsausgleichsgesetz seit 1.9.2009)
- Vorher: Splitting / Quasi-Splitting -> heute Halbteilung
- **§ 1 VersAusglG**: Pflicht zur Halbteilung
- **§ 6 VersAusglG**: Vertragliche Modifikationen (Ehevertrag)
- **§ 27 VersAusglG**: Härteklausel

## 3) Ehezeit-Begriff § 3 VersAusglG

- **Beginn**: 1. des Monats der Eheschliessung
- **Ende**: letzter Tag des Monats der Rechtshaengigkeit Scheidung
- Beispiel: Ehe 12.5.2010, Scheidung rechtshaengig 7.3.2025
- Ehezeit: 1.5.2010 - 31.2.2025

## 4) Anrechte-Arten

### Gesetzliche Rentenversicherung

- Auskunft DRV mit Renten-Punkten
- Halbteilung der während Ehezeit erworbenen Punkte

### Beamten-Versorgung

- Berechnung nach BeamtVG
- Quasi-interne Teilung

### Betriebliche Altersversorgung

- Direktzusage: typisch interne Teilung
- Pensionskasse / Pensionsfonds: extern möglich
- Direktversicherung: typisch externe Teilung

### Private Renten (Riester, Ruerup, klassische LV)

- Auskunft Versicherer
- Interne oder externe Teilung

## 5) Interne vs. externe Teilung

### Interne Teilung § 10 VersAusglG

- Im selben Versorgungs-System
- Ausgleichs-Berechtigter erhaelt eigenen Anspruch
- Standardform

### Externe Teilung § 14 VersAusglG

- Bei kleinem Wert (< 84 EUR/Monat Rente, Stand 2024)
- Auf Antrag des Versorgungs-Trägers
- Ausgleichswert wird in Ziel-Versorgung übertragen (DRV oder eigene Wahl)
- BGH-Linie 2020 zur Verzinsung bei externer Teilung

## 6) Berechnung

### Ausgleichswert

- Pro Anrecht: Halftung des während Ehezeit erworbenen Wertes
- Korrespondierender Kapitalwert nach Bewertungsregeln

### Mehrwert-Faktor

- Bei externer Teilung: Verzinsung des Ausgleichswerts
- Korrigiert Inflations-Verluste

## 7) Verzicht / Modifikation

### Ehevertrag § 6 VersAusglG

- Notarielle Form
- Kontrolle § 138 BGB (Sittenwidrigkeit)
- BGH-Linie zur Wirksamkeitsprüfung bei Inkompetenz / Druck

### Härteklausel § 27 VersAusglG

- Grobe Unbilligkeit bei kurzer Ehe (< 3 Jahre)
- Bei wesentlicher Wert-Disproportion
- Bei Mitschuldigkeit

## 8) Workflow

### Phase 1 — Auskunfts-Verfahren

- FamG fordert von beiden Eheleuten Versorgungs-Auskunft
- Eheleute reichen Formular V10 ein
- Versorgungs-Träger antwortet binnen 3-6 Monaten

### Phase 2 — Berechnung

- FamG erstellt VA-Beschluss-Entwurf
- Beide Anwälte überprüfen Auskuenfte
- Bei Streit: Sachverständiger

### Phase 3 — Beschluss

- FamG beschließt Aufteilung
- Im Scheidungsverbund Teil des Endbeschlusses

### Phase 4 — Vollzug

- Mitteilung an Versorgungs-Träger
- Eintragung der Anrechte beim Ausgleichs-Berechtigten

## 9) Anwalts-Strategie

### Bei vermeintlich kurzem Ehe-Verlauf

- Prüfen ob VA-Ausschluss durch § 27 sinnvoll
- Bei höheren Anrechten: VA-Ausschluss bringt Verlust

### Bei selbstständigem Mandanten

- Versicherungs-Verträge identifizieren
- Bei DRV: minimale Anrechte ggf. nicht ausgleichs-relevant

### Bei Auslandsbezug

- Versorgungen aus EU oder Drittstaaten
- Bei EU: VO (EU) 883/2004 Sozialversicherungs-Abkommen

## 10) Typische Fehler

1. **Versorgungs-Auskunft übersehen** -> falsche Berechnung
2. **Ehezeit falsch berechnet** -> Falschberechnung
3. **Interne vs. externe Teilung nicht optimiert** -> wirtschaftlicher Verlust
4. **Härte-Antrag § 27 versäumt** -> ungewollte Aufteilung
5. **Ehevertrag-Prüfung übersprungen** -> § 138 BGB-Streit später

## 11) BGH-Linien

- BGH, Beschl. v. 22.11.2017 — XII ZB 35/16 (Externe Teilung)
- BGH, Beschl. v. 9.3.2022 — XII ZB 233/21 (Mehrwert-Faktor)
- BGH, Beschl. v. 6.2.2018 — XII ZB 401/17 (Ehevertrags-Kontrolle)

## Anschluss

- `fachanwalt-familienrecht-duesseldorfer-tabelle-unterhalt` — bei Unterhalts-Frage
- `fachanwalt-familienrecht-kindeswohlgefaehrdung-eilantrag` — bei Konflikt
- `bav-strategie-konzern` — bei komplexer betrieblicher AV