---
name: vulgariser
description: This skill should be used when the user invokes /vulgariser, asks to "expliquer simplement", "comment dire ça à mon client", "vulgarise [concept]", "explique [terme financier] à quelqu'un qui n'y connaît rien", "comment expliquer le PER à un retraité", "prépare une explication sur [sujet] pour un client", or needs any financial or regulatory concept translated into plain language for non-expert clients. Always use cgp-persona tone (clear, reassuring, no jargon).
---

# Vulgariser — Expliquer des Concepts Financiers aux Clients

Ce skill traduit des concepts financiers et fiscaux complexes en explications claires, adaptées à des clients non-experts.

## Principe

La vulgarisation efficace : une idée principale → une analogie concrète → une implication pratique pour le client. Jamais plus de 3 niveaux de complexité dans la même explication.

## Processus

1. **Identifier le concept** à expliquer et son niveau de complexité réel
2. **Adapter au profil** du client si disponible (âge, profession, niveau de connaissance financière)
3. **Choisir le format** selon l'usage (explication orale, FAQ écrite, email, guide)
4. **Produire l'explication** avec analogie + implication pratique

---

## Formats de vulgarisation

### Format 1 — Explication courte (pour l'oral ou un message)
**Usage :** Le CGP veut expliquer rapidement un concept en rendez-vous ou dans un email.

```
**[Concept] — En simple**

[Définition en 1-2 phrases, sans jargon]

**Concrètement pour vous :**
[Ce que ça change dans la vie du client, avec des chiffres si possible]

**Analogie :**
[Comparaison avec quelque chose de familier : maison, salaire, retraite...]
```

### Format 2 — Fiche pédagogique (pour remettre au client)
**Usage :** Document court à imprimer ou envoyer au client.

```
# [Concept] — Ce que vous devez savoir

## En une phrase
[Définition ultra-simple]

## Comment ça fonctionne ?
[2-3 étapes ou mécanismes clés, expliqués avec des mots simples]

## Exemple concret
[Chiffres réels, situation typique du client si possible]

## Avantages pour vous
- [Avantage 1]
- [Avantage 2]

## Points à retenir
- [Point clé 1]
- [Point clé 2]

*Des questions ? Votre conseiller est disponible pour en discuter.*
```

### Format 3 — FAQ (pour une rubrique site web ou newsletter)
**Usage :** Répondre à une question fréquente de façon structurée.

```
**Q : [Question telle que la poserait un client]**

R : [Réponse directe en 2-3 phrases. Puis développement si nécessaire.]

**À retenir :** [Une phrase de synthèse]
```

---

## Concepts fréquents et angles de vulgarisation

### Fiscalité
- **TMI** → "C'est le taux que vous payez sur le dernier euro gagné, pas sur tout votre revenu"
- **Flat tax (PFU)** → "Un impôt simplifié à taux fixe de 30% sur vos revenus financiers"
- **Déficit foncier** → "Les travaux que vous faites sur votre bien locatif réduisent vos impôts"
- **IFI** → "Un impôt qui concerne uniquement les patrimoines immobiliers nets supérieurs à 1,3 M€"

### Produits
- **PER** → "Un compte épargne retraite : ce que vous y versez aujourd'hui, vous ne le payez pas en impôts cette année"
- **SCPI** → "De l'immobilier collectif : vous achetez une part d'un immeuble de bureaux ou de commerces, et vous recevez des loyers au prorata"
- **Unités de compte** → "La partie de votre assurance-vie investie en Bourse : elle peut monter, elle peut baisser"
- **Fonds euros** → "La partie sécurisée de votre assurance-vie : votre capital est garanti, mais le rendement est limité"
- **Démembrement** → "Séparer la propriété en deux : l'usufruit (droit de l'utiliser) et la nue-propriété (droit de le posséder un jour)"

### Succession
- **Abattement de 100 000 €** → "Chaque enfant peut recevoir jusqu'à 100 000 € de ses parents sans payer de droits de succession — et ça se renouvelle tous les 15 ans"
- **Assurance-vie hors succession** → "L'argent dans votre assurance-vie n'entre pas dans votre succession si les bénéficiaires sont bien désignés — c'est comme si vous le donnez directement"
- **Testament** → "Votre dernière volonté écrite — sans testament, c'est la loi qui décide qui hérite de quoi"

---

## Règles de vulgarisation

- **Jamais deux sigles non définis dans la même phrase**
- **Toujours une implication concrète** ("ce que ça change pour vous concrètement")
- **Chiffres ronds** pour les exemples (100 000 € plutôt que 98 450 €)
- **Ton positif et rassurant** — ne pas effrayer, ne pas condescendre
- **Valider la compréhension** : finir une explication orale par "Est-ce que ça vous parle ?"

## Ressources complémentaires

- **`references/glossaire-client.md`** — 40+ termes financiers traduits en langage client