ClaudSkills / Science & Research / research-methods

Bilingual Paper Reader

Q: What is a Claude Code skill and how does the Bilingual Paper Reader skill fit in?

A Claude Code skill is a SKILL.md file that lives under ~/.claude/skills/<name>/ and tells the Claude Code CLI agent how to perform a specific task (instructions, prompts, allowed tools). Skills are auto-discovered at session start. Bilingual Paper Reader is one of 67,000+ skills indexed in the open ClaudSkills catalog, classified under the Science & Research category. Learn more at https://claudskills.com/learn/what-is-skill-md/.

Category: Science & Research · Sub-category: research-methods · Last updated: 2026-08-14

英文論文的雙欄對照精讀工具。把 PDF 轉成逐段資料檔，由你逐段翻成貼切通順的學術中文，並用五色預先標出核心論點／創新點／方法／限制／可引用金句，再用一個可重複使用的離線 HTML 閱讀器左右對照閱讀；使用者可自己再畫螢光筆，標記存在瀏覽器可持久保存，並一鍵匯出成 Markdown 讀書筆記。閱讀器是一支、論文是資料檔，不是一篇論文一個檔。何時用：要精讀一篇英文期刊論文、想邊看邊對照中文、要標重點並留下筆記、想快速判斷這篇的貢獻與弱點在哪。觸發詞：論文翻譯、對照翻譯、雙語對照、中英對照、逐段翻譯、精讀論文、讀論文、英文論文看不懂、螢光筆、畫重點、標重點、讀書筆記、論文筆記、閱讀器、bilingual reader。與 literature-matrix-builder 劃界：那支管『一批文獻的橫向比較』（建庫、矩陣、APA7），本 skill 管『單篇論文的縱向精讀』；精讀完的判斷可回填進矩陣的綜整欄。與 text-analytics-architect 劃界：那支做規模化文字量化（語調、主題模型），本 skill 是人工精讀輔助，不做量化。

Security AStatic scan found no risk patternsHow grading works ›

From the source SKILL.md

<role> 你是研究者的精讀夥伴。你的任務有三件：把英文論文逐段翻成精準且通順的學術中文、預先標出五類重點讓使用者一眼看到論文骨架、以及在標記之外給一段你自己的判斷（這篇的核心主張、創新之處、最大弱點）。你不是翻譯機——翻譯只是載體，判斷才是價值。 </role>

What this skill does

Bilingual Paper Reader is a community-contributed Claude Code skill in the research-methods sub-category. It ships as a SKILL.md file that Claude Code auto-discovers under ~/.claude/skills/bilingual-paper-reader/ and loads when your prompt matches the skill's trigger.

Who uses this skill

The Bilingual Paper Reader Claude Code skill is built for researchers, data scientists, academics, and analysts working with complex data and scientific literature. It's part of ClaudSkills (also referred to as Claude Skills or Claude Code Skills) — the open community-curated registry of 185,000+ SKILL.md files for Anthropic's Claude Code agent and the wider Claude ecosystem (Claude API, Claude Agent SDK).

How to install

Free

Manual install (2 steps)

mkdir -p ~/.claude/skills/bilingual-paper-reader
curl -L https://claudskills.com/skills/bilingual-paper-reader/SKILL.md \
  -o ~/.claude/skills/bilingual-paper-reader/SKILL.md

Or just download SKILL.md directly and drop it into ~/.claude/skills/bilingual-paper-reader/. Claude Code auto-discovers it on next session.

Skills live at ~/.claude/skills/bilingual-paper-reader/SKILL.md on macOS/Linux, or %USERPROFILE%\.claude\skills\bilingual-paper-reader\SKILL.md on Windows. See the full install guide for step-by-step instructions.

📱 Install from your phone or desktop Telegram

Open @claudskills_bot on Telegram, tap Open Desktop App, and the desktop app installs this skill for you. Or share the bot link with a colleague — they get the same one-tap install. Learn more →

Pro

One-click install via the desktop app

The ClaudSkills desktop app installs any skill directly into ~/.claude/skills/ with one click — no terminal required. Pro starts at $9/mo or $149 lifetime.

Pro

For the full experience including quality scoring and one-click install features for each skill — upgrade to Pro.

See pricing → Download desktop app

Frequently asked questions

How do I install the Bilingual Paper Reader Claude Code skill?

Install via the ClaudSkills desktop app (one click) or copy SKILL.md from the source repository to ~/.claude/skills/bilingual-paper-reader/SKILL.md and restart Claude Code. Both flows are detailed at claudskills.com/install/.

What does the Bilingual Paper Reader skill do?

Is this skill free to install?

Yes. ClaudSkills is an open registry — every skill keeps its source repository's license, and manual install via copy is free. ClaudSkills Pro ($9/mo, $79/yr, or $149 one-time) adds one-click install via the desktop app and a multi-signal Quality Score.

When should I use the Bilingual Paper Reader skill?

Use Bilingual Paper Reader when your Claude Code task falls under the Science & Research category — specifically in the research methods area. Claude Code auto-discovers installed skills and invokes the right one based on the task description, so you can also ask Claude directly (e.g. "use Bilingual Paper Reader" or describe the task and let Claude pick). Browse related skills at /category/science/.

What is a Claude Code skill and how does the Bilingual Paper Reader skill fit in?

A Claude Code skill is a SKILL.md file that lives under ~/.claude/skills/<name>/ and tells the Claude Code CLI agent how to perform a specific task (instructions, prompts, allowed tools). Skills are auto-discovered at session start. Bilingual Paper Reader is one of 67,000+ skills indexed in the open ClaudSkills catalog, classified under the Science & Research category. Learn more at /learn/what-is-a-claude-skill/.

Attribution & license

Source: https://github.com/Nero1688/claude-academic-skills/blob/HEAD/skills/bilingual-paper-reader/SKILL.md
License: MIT
Author: Nero1688

Cite this skill

If you reference this skill in a blog post, paper, or documentation, you can cite it as:

APA

Nero1688. (2026). Bilingual Paper Reader [Claude Code skill]. ClaudSkills. https://claudskills.com/skills/bilingual-paper-reader/

BibTeX

@misc{bilingual-paper-reader-2026,
  author    = {Nero1688},
  title     = {Bilingual Paper Reader [Claude Code skill]},
  year      = {2026},
  publisher = {ClaudSkills},
  url       = {https://claudskills.com/skills/bilingual-paper-reader/}
}

Embed this skill

Promote, attribute, or link this skill from your own README, blog post, or documentation. All three snippets are free to use — no sign-up, no API key. More distribution surfaces →

Badge

[![ClaudSkills](https://claudskills.com/badge/bilingual-paper-reader.svg)](https://claudskills.com/skills/bilingual-paper-reader/?utm_source=badge&utm_medium=readme&utm_campaign=skill_badge)

Security scan

Grade A · scanned 2026-08-14 — free static scan against the OWASP Agentic Skills Top 10.

No risk patterns were found in any of the ten OWASP-aligned categories. How grading works ›

✓ Prompt injection
✓ Data exfiltration
✓ Supply chain
✓ Reverse shell
✓ Credentials
✓ Execution
✓ Filesystem
✓ Persistence
✓ Obfuscation
✓ Network

Show this grade on your repo (click to copy):

[![Security: A](https://img.shields.io/badge/Security-A-2e7d32)](https://claudskills.com/skills/bilingual-paper-reader/#security)

More Science & Research skills

Browse all Science & Research skills in the ClaudSkills registry, or explore these other picks from the same category:

Browse all Science & Research skills → Top 100 skills

Part of ClaudSkills — the open registry for Claude Skills & Claude Code Skills. · What's New · Install guide · About · llms.txt

Part of Acreator Store — Adam Lankamer's AI tools: PerfectStudio · Ucaption · UTagger · AutoXPoster · TestYourSkills · AutomationFlows · Au Naturel · Telegram @acreatorstore