Kobo Translation Es

Quality score: 70/100 · Category: Content · Sub-category: translation

Translation and localization guidelines for KoboToolbox content from English to Spanish. Use when translating KoboToolbox materials including: (1) Academy courses and educational content, (2) User interface text and documentation, (3) Support articles, (4) Marketing materials, (5) Form building terminology, or (6) XLSForm technical terms. Covers tone, pronouns (tú/usted, tu/vous), gender-inclusive language, and official translations for brand terms and UI elements.

What this skill does

Kobo Translation Es is a production-ready Claude Code skill (quality score 70/100) in the translation sub-category. It ships as a SKILL.md file that Claude Code auto-discovers under ~/.claude/skills/kobo-translation-es/ and loads when your prompt matches the skill's trigger.

When to invoke it: Use when translating KoboToolbox materials including: (1) Academy courses and educational content, (2) User interface text and documentation, (3) Support articles, (4) Marketing materials, (5) Form building terminology, or (6) XLSForm technical terms. Covers tone, pronouns (tú/usted, tu/vous), gender-inclusive language, and official translations for brand terms and UI elements.

Who uses this skill

The Kobo Translation Es skill is built for content creators, marketers, copywriters, SEO professionals, and editorial teams. It is part of the open ClaudSkills registry, a community-curated catalog of 15,000+ capabilities you can install for Claude Code — the Claude CLI agent.

How to install

Free

Manual install (2 steps)

mkdir -p ~/.claude/skills/kobo-translation-es
curl -L https://claudskills.com/skills/kobo-translation-es/SKILL.md \
  -o ~/.claude/skills/kobo-translation-es/SKILL.md

Or just download SKILL.md directly and drop it into ~/.claude/skills/kobo-translation-es/. Claude Code auto-discovers it on next session.

Skills live at ~/.claude/skills/kobo-translation-es/SKILL.md on macOS/Linux, or %USERPROFILE%\.claude\skills\kobo-translation-es\SKILL.md on Windows. See the full install guide for step-by-step instructions.

Pro

One-click install via the desktop app

The ClaudSkills desktop app installs any skill directly into ~/.claude/skills/ with one click — no terminal required. Pro starts at $9/mo or $149 lifetime.